Saturday, February 02, 2008

ambiguous location


It may or may not be behind the morrow nut house. Thanks, Deb.

knockoff ghostbusters


Tim spotted this one. I'd let it go if I thought none of those other things were also titles. My guess: some other movie besides the one with Dan Akroyd.

Friday, February 01, 2008

more global quotation marks


Ronaldo saw this in Brazil and translates it "Dear Customers: We 'don't' take credit cards".
I like 1) that it's in Portuguese and 2) the asterisk.

what are they scooping?


Andy writes, "Makes me wonder what a real ice scoop looks like...".

alleged candy


Amy saw this at Riverside Coney Island in Monroe, LA. I guess if you deep-fry a snickers, it leaves the genre of candy and becomes both "candy" and stick food.

fake quitting


Luke saw this at a hospital in Belfast. Evidently no pregnant women actually quit smoking, they just pretend to for show.

Thursday, January 31, 2008

"seafood"


Alden saw this one at Kroger. Given the recent reports about mercury, maybe "seafood" is a better choice....

also, check out this new post at PAN - quality quotes!

slipperly


Timothy in Somerville, MA saw this one at the local liquor store. Clearly, the sign-maker was skeptical about the word "cautions" but feels slipperly should be introduced into Standard Edited English. I'm inclined to agree.

Wednesday, January 30, 2008

don't actually think


This from Marco. I like to believe that "think cheese" is the official slogan of fall.

ambiguous credit cards


Tara saw this in Brooklyn. I guess whether you can pay with your visa depends on just how badly you want that pretty cake.