Monday, June 30, 2008

"danger" is my middle name

Marjorie spotted this at an American University in Doha, Qatar.  The Danger appears to be equally ambiguous in English and in Arabic.

3 comments:

l'hypocondriaque said...

THIS ONE IS MY FAVORITE

baconfat said...

Apu: This is the room with electricity. But it has too much
electricity. So, I don't know, you might want to wear a hat.

Unknown said...

On the BBC website the norm seems to be to wonder about people dying, in that they usually write in the format: Soldiers "killed" in bomb attack; or 4 "dead" in car crash. I always wonder what it is they are questioning when they write like that !