Thursday, March 18, 2010

quotation from handbook?


Ken writes: If I can interpret this correctly, it’s telling us “What the hell. Snacks inside. Come on in.”

4 comments:

k-bro said...

I also love it that there is only one unauthorized person.

toep said...

Quotation marks notwithstanding, it clearly (?) says: Be careful, this contaminated area has not been authorized. SOMEone should stay away.

Unknown said...

@k-bro - Agreed. Equally amusing is the fact that there are several unauthorized people in Spanish. Not sure what to say...

toep said...

The hyphen and the period (before and after) imply that the poluted area is unauthorized. Perhaps someone named Person is to stay out.