second toilet today. I am shocked at the ambiguity of "flushing" that apparently exists in the English language. Actually, we've seen this very same sign in another location. Or maybe the ladies room at the same place - this one is at Barnes and Noble in New York's Union Square, so it's possible. Weird. Thanks, Simon.