Monday, March 03, 2008

it's french


Stephanie saw this in Port-au-prince Haiti. According to Babel Fish, it means "the animals are not allowed". Take that, food-ordering squirrels! Well, unless you use the secret entrance...

4 comments:

Minh Nguyễn said...

…but non-pets, such as Rémy, are definitely allowed.

Alison said...

Okay, quotes or no quotes, that picture takes me back to my childhood, because that's the Baptist Mission in Haiti where we used to go for grilled cheese sandwiches!

Anonymous said...

While babelfish is technically correct, it's semantically more along the lines of "No animals allowed".

KirBir said...

"No animals allowed"? I didn't see a vegetarian sign ;)